shrinking violet
US /ˈʃrɪŋ.kɪŋ ˈvaɪə.lət/
UK /ˈʃrɪŋ.kɪŋ ˈvaɪə.lət/

1.
violeta encolhida, pessoa muito tímida
a very shy and modest person
:
•
Don't expect him to speak up; he's a real shrinking violet.
Não espere que ele fale; ele é uma verdadeira violeta encolhida.
•
Despite her talent, she was a shrinking violet on stage.
Apesar do seu talento, ela era uma violeta encolhida no palco.