Significado da palavra "shake out" em português

O que significa "shake out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

shake out

US /ʃeɪk aʊt/
UK /ʃeɪk aʊt/

Verbo Frasal

1.

sacudir, chacoalhar

to remove something from an object or container by shaking it

Exemplo:
•
She decided to shake out the dust from the old rug.
Ela decidiu sacudir a poeira do tapete velho.
•
Don't forget to shake out your clothes before putting them in the washing machine.
Não se esqueça de sacudir suas roupas antes de colocá-las na máquina de lavar.
2.

se desenrolar, se consolidar, resultar

to develop or end in a particular way; to turn out

Exemplo:
•
Let's wait and see how things shake out before making a decision.
Vamos esperar para ver como as coisas se desenrolam antes de tomar uma decisão.
•
After the merger, it took some time for the new company structure to shake out.
Após a fusão, demorou um pouco para a nova estrutura da empresa se consolidar.