Significado da palavra "setting off" em português
O que significa "setting off" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
setting off
US /ˈsɛtɪŋ ɔf/
UK /ˈsɛtɪŋ ɒf/
Verbo Frasal
1.
partir, sair
to begin a journey
Exemplo:
•
We're setting off early in the morning to avoid traffic.
Nós partimos cedo de manhã para evitar o trânsito.
•
They set off on their adventure with great excitement.
Eles partiram para a aventura com grande entusiasmo.
2.
disparar, detonar, acionar
to cause something to explode or to make a noise
Exemplo:
•
The fireworks were set off at midnight.
Os fogos de artifício foram disparados à meia-noite.
•
The alarm was set off by a cat.
O alarme foi acionado por um gato.
3.
desencadear, provocar
to make someone start laughing or talking
Exemplo:
•
His silly joke set off a fit of giggles among the children.
A piada boba dele desencadeou uma crise de riso entre as crianças.
•
The mention of his ex-girlfriend always sets him off.
A menção da ex-namorada sempre o irrita.
4.
realçar, destacar
to make something look more attractive by being placed near it
Exemplo:
•
The dark frame really sets off the painting.
A moldura escura realmente realça a pintura.
•
Her new necklace sets off her blue eyes beautifully.
O novo colar dela realça lindamente os seus olhos azuis.