Significado da palavra scout em português

O que significa scout em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

scout

US /skaʊt/
UK /skaʊt/
"scout" picture

Substantivo

1.

batedor, explorador

a person, typically a soldier or sailor, sent out to obtain information about the enemy or the area

Exemplo:
The general sent a scout ahead to assess the enemy's position.
O general enviou um batedor à frente para avaliar a posição do inimigo.
The cavalry scouts reported enemy movement near the river.
Os batedores da cavalaria relataram movimento inimigo perto do rio.
2.

escoteiro, escoteira

a member of the Scout Association or a similar organization for young people

Exemplo:
My son joined the Cub Scouts last year.
Meu filho entrou para os Escoteiros Mirins no ano passado.
She earned many badges as a Girl Scout.
Ela ganhou muitos distintivos como Escoteira.
3.

olheiro, caça-talentos

a person employed to look for talented people in a particular area, especially sport or entertainment

Exemplo:
The football club sent a scout to watch the young player.
O clube de futebol enviou um olheiro para observar o jovem jogador.
She was discovered by a talent scout at a local concert.
Ela foi descoberta por um olheiro de talentos em um show local.

Verbo

1.

explorar, procurar

to search for something or someone

Exemplo:
We need to scout out a good location for the picnic.
Precisamos procurar um bom local para o piquenique.
They scouted the area for any signs of wildlife.
Eles exploraram a área em busca de sinais de vida selvagem.
2.

observar, caçar talentos

to act as a scout for a sports team or talent agency

Exemplo:
He used to scout for the national basketball team.
Ele costumava observar jogadores para a seleção nacional de basquete.
The agency is looking for someone to scout new models.
A agência está procurando alguém para descobrir novas modelos.
Aprender esta palavra no Lingoland