Significado da palavra "safety net" em português

O que significa "safety net" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

safety net

US /ˈseɪf.ti ˌnet/
UK /ˈseɪf.ti ˌnet/

Substantivo

1.

rede de segurança, sistema de proteção

a system or arrangement that provides security or protection, especially for people who are in a difficult situation

Exemplo:
The government introduced a new safety net for unemployed workers.
O governo introduziu uma nova rede de segurança para trabalhadores desempregados.
Having savings can act as a financial safety net during tough times.
Ter poupanças pode atuar como uma rede de segurança financeira em tempos difíceis.
2.

rede de segurança, rede de proteção

a net placed below a high wire or other dangerous area to catch anyone who falls

Exemplo:
The acrobats performed with a large safety net beneath them.
Os acrobatas se apresentaram com uma grande rede de segurança abaixo deles.
Construction workers often use a safety net when working at great heights.
Trabalhadores da construção civil frequentemente usam uma rede de segurança ao trabalhar em grandes alturas.