rubber stamp
US /ˈrʌb.ər ˌstæmp/
UK /ˈrʌb.ər ˌstæmp/
1.
carimbo de borracha, carimbo
a device for imprinting a mark or design, typically on paper, with ink
:
•
He used a rubber stamp to mark the documents as 'confidential'.
Ele usou um carimbo de borracha para marcar os documentos como 'confidenciais'.
•
The company ordered a new rubber stamp with their updated logo.
A empresa encomendou um novo carimbo de borracha com seu logotipo atualizado.
2.
carimbo de borracha, aprovador automático
a person or organization that gives approval to something without much thought or opposition
:
•
The parliament has become a mere rubber stamp for the executive's decisions.
O parlamento tornou-se um mero carimbo de borracha para as decisões do executivo.
•
He was criticized for being a rubber stamp for the CEO's agenda.
Ele foi criticado por ser um carimbo de borracha para a agenda do CEO.
1.
carimbar, aprovar automaticamente
to approve or authorize something automatically or without proper consideration
:
•
The committee is expected to simply rubber stamp the new policy.
Espera-se que o comitê simplesmente carimbe a nova política.
•
Don't just rubber stamp every decision; think critically.
Não apenas carimbe todas as decisões; pense criticamente.