road hog
US /ˈroʊd ˌhɑɡ/
UK /ˈroʊd ˌhɑɡ/

1.
motorista imprudente, motorista que ocupa muito espaço
a driver who takes up too much room on the road or prevents other vehicles from passing
:
•
That road hog was driving in the middle of two lanes.
Aquele motorista imprudente estava dirigindo no meio de duas faixas.
•
He was fined for being a road hog and causing congestion.
Ele foi multado por ser um motorista imprudente e causar congestionamento.