rise to the occasion

US /raɪz tu ðə əˈkeɪʒən/
UK /raɪz tu ðə əˈkeɪʒən/
"rise to the occasion" picture
1.

estar à altura da situação, superar as expectativas

to show that you can deal with a difficult situation successfully

:
Despite the pressure, she managed to rise to the occasion and deliver a brilliant speech.
Apesar da pressão, ela conseguiu estar à altura da situação e fazer um discurso brilhante.
When the team needed him most, the captain truly rose to the occasion.
Quando a equipe mais precisava dele, o capitão realmente esteve à altura da situação.