ring in your ears

US /rɪŋ ɪn jʊər ɪərz/
UK /rɪŋ ɪn jʊər ɪərz/
"ring in your ears" picture
1.

ressoar nos ouvidos, ficar na cabeça

if a sound or a piece of advice rings in your ears, you keep hearing it or thinking about it

:
Her words of warning kept ringing in my ears.
As palavras de aviso dela continuavam a ressoar nos meus ouvidos.
The doctor's advice to rest properly still rings in my ears.
O conselho do médico para descansar adequadamente ainda ressoa nos meus ouvidos.