reprise
US /rɪˈpriːz/
UK /rɪˈpriːz/
1.
reprisa, repetição
a repeated passage in music
:
•
The orchestra played a beautiful reprise of the main theme.
A orquestra tocou uma bela reprisa do tema principal.
•
The song ended with a short instrumental reprise.
A música terminou com uma curta reprisa instrumental.
2.
retomada, renovação, repetição
a recurrence, renewal, or resumption of an action
:
•
The play was a reprise of their earlier successful production.
A peça foi uma retomada da sua produção anterior de sucesso.
•
We saw a reprise of the classic debate on economic policy.
Vimos uma retomada do debate clássico sobre política econômica.
1.
reprisar, repetir
to repeat (a musical passage or performance)
:
•
The band decided to reprise their most popular song as an encore.
A banda decidiu reprisar sua música mais popular como bis.
•
The director chose to reprise the dramatic scene with a different cast.
O diretor escolheu reprisar a cena dramática com um elenco diferente.