Significado da palavra rendered em português
O que significa rendered em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
rendered
US /ˈren.dərd/
UK /ˈren.dərd/
Pretérito
1.
fez, proferiu
to provide or give a service, help, etc.
Exemplo:
•
The artist rendered a beautiful portrait of the queen.
O artista fez um belo retrato da rainha.
•
The jury rendered a verdict of not guilty.
O júri proferiu um veredicto de inocência.
2.
deixou, tornou
to cause someone or something to be in a particular state
Exemplo:
•
The news rendered her speechless.
A notícia a deixou sem palavras.
•
The accident rendered the car useless.
O acidente tornou o carro inútil.
3.
traduzido, transcrito
to translate something into another language
Exemplo:
•
The poem was beautifully rendered into English.
O poema foi lindamente traduzido para o inglês.
•
The ancient text was rendered into modern script.
O texto antigo foi transcrito para a escrita moderna.
Adjetivo
1.
tornado, deixado
having been caused to be in a specified state
Exemplo:
•
The building was rendered uninhabitable by the fire.
O edifício foi tornado inabitável pelo incêndio.
•
The patient was rendered unconscious by the blow to the head.
O paciente foi deixado inconsciente pelo golpe na cabeça.
2.
representado, renderizado
having been processed or depicted, especially in art or computer graphics
Exemplo:
•
The scene was beautifully rendered in the painting.
A cena foi lindamente representada na pintura.
•
The 3D model was expertly rendered with realistic textures.
O modelo 3D foi habilmente renderizado com texturas realistas.