recharge your batteries
US /riːˈtʃɑːrdʒ jʊər ˈbætəriz/
UK /riːˈtʃɑːrdʒ jʊər ˈbætəriz/
1.
recarregar as energias, descansar
to rest and relax in order to get your energy back
:
•
After a long week, I need to go home and recharge my batteries.
Depois de uma semana longa, preciso ir para casa e recarregar minhas energias.
•
A short vacation is just what I need to recharge my batteries.
Umas férias curtas são exatamente o que eu preciso para recarregar minhas energias.