Significado da palavra quicksand em português

O que significa quicksand em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

quicksand

US /ˈkwɪk.sænd/
UK /ˈkwɪk.sænd/
"quicksand" picture

Substantivo

1.

areia movediça

deep, wet sand that yields easily to pressure and sucks in anything resting on or falling into it

Exemplo:
The hiker accidentally stepped into a patch of quicksand.
O caminhante acidentalmente pisou em um trecho de areia movediça.
In movies, quicksand is often depicted as much more dangerous than it is in real life.
Nos filmes, a areia movediça é frequentemente retratada como muito mais perigosa do que na vida real.
2.

areia movediça, atoleiro

a situation that is dangerous or difficult to escape from

Exemplo:
The legal battle turned into a quicksand of endless paperwork.
A batalha jurídica transformou-se em uma areia movediça de papelada interminável.
He felt like he was sinking into financial quicksand.
Ele sentiu que estava afundando em uma areia movediça financeira.