pungency
US /ˈpʌn.dʒən.si/
UK /ˈpʌn.dʒən.si/

1.
pungência, acidez, picância
the quality of being pungent (having a sharp, strong taste or smell)
:
•
The pungency of the chili peppers made my eyes water.
A pungência das pimentas fez meus olhos lacrimejarem.
•
He appreciated the subtle pungency of the aged cheese.
Ele apreciou a sutil pungência do queijo envelhecido.
2.
pungência, acidez, agudeza
the quality of being sharp and to the point in expression or thought
:
•
The pungency of her remarks left everyone speechless.
A pungência de suas observações deixou todos sem palavras.
•
His essay was praised for its intellectual pungency.
Seu ensaio foi elogiado por sua pungência intelectual.