proof
US /pruːf/
UK /pruːf/
1.
prova
evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement
:
•
Do you have any proof that he was involved?
Você tem alguma prova de que ele estava envolvido?
•
The police found no proof of his guilt.
A polícia não encontrou nenhuma prova de sua culpa.
2.
prova, cópia de teste
a trial impression of a page or other matter, taken from type or a plate, for the detection and correction of errors
:
•
The editor sent the author the page proofs for review.
O editor enviou ao autor as provas da página para revisão.
•
Please check the proof carefully for any errors before printing.
Por favor, verifique a prova cuidadosamente para quaisquer erros antes de imprimir.
1.
provar, demonstrar
demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument
:
•
Can you proof your claims with data?
Você pode provar suas alegações com dados?
•
The new findings proof the previous theory.
As novas descobertas provam a teoria anterior.
2.
impermeabilizar, proteger
make (something) resistant to damage or penetration by something
:
•
You should proof the fabric against water.
Você deve impermeabilizar o tecido contra a água.
•
The new coating will proof the metal from corrosion.
O novo revestimento protegerá o metal da corrosão.
1.
à prova de, resistente a
resistant to damage or penetration by something
:
•
This material is completely water-proof.
Este material é completamente à prova de água.
•
The safe is fire-proof.
O cofre é à prova de fogo.