powder puff
US /ˈpaʊ.dər ˌpʌf/
UK /ˈpaʊ.dər ˌpʌf/
1.
pó de arroz, esponja de pó
a soft pad for applying face powder
:
•
She dabbed her face with a powder puff.
Ela passou o pó de arroz no rosto.
•
The antique vanity had a beautiful silver tray with a silk powder puff.
A penteadeira antiga tinha uma linda bandeja de prata com um pó de arroz de seda.
2.
frouxo, ineficaz, delicado demais
a person or thing that is weak, ineffective, or overly delicate
:
•
The team was a real powder puff, losing every game by a huge margin.
O time era um verdadeiro frouxo, perdendo todos os jogos por uma margem enorme.
•
He was called a powder puff for not standing up for himself.
Ele foi chamado de frouxo por não se defender.