poles apart
US /poʊlz əˈpɑːrt/
UK /poʊlz əˈpɑːrt/
1.
polos opostos, completamente diferentes
completely opposite or different from each other
:
•
Their political views are poles apart.
As suas opiniões políticas são polos opostos.
•
Despite being siblings, their personalities are poles apart.
Apesar de serem irmãos, as suas personalidades são polos opostos.