Significado da palavra "plea bargain" em português

O que significa "plea bargain" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

plea bargain

US /pliː ˈbɑːr.ɡɪn/
UK /pliː ˈbɑːr.ɡɪn/
"plea bargain" picture

Substantivo

1.

acordo judicial, negociação de pena

an arrangement between prosecutor and defendant whereby the defendant pleads guilty to a lesser charge in exchange for a more lenient sentence or an agreement to drop other charges

Exemplo:
The lawyer advised his client to accept the plea bargain.
O advogado aconselhou seu cliente a aceitar o acordo judicial.
The defendant rejected the plea bargain and chose to go to trial.
O réu rejeitou o acordo judicial e optou por ir a julgamento.

Verbo

1.

fazer um acordo judicial, negociar a pena

to make an arrangement between prosecutor and defendant whereby the defendant pleads guilty to a lesser charge in exchange for a more lenient sentence or an agreement to drop other charges

Exemplo:
The prosecutor offered to plea bargain with the suspect.
O promotor ofereceu um acordo judicial com o suspeito.
They decided to plea bargain rather than face a lengthy trial.
Eles decidiram fazer um acordo judicial em vez de enfrentar um longo julgamento.
Aprender esta palavra no Lingoland