pie in the sky
US /paɪ ɪn ðə skaɪ/
UK /paɪ ɪn ðə skaɪ/

1.
ilusão, quimera, utopia
an idea or plan that is pleasant to imagine but impossible to achieve
:
•
His dream of becoming a millionaire overnight is just pie in the sky.
O sonho dele de se tornar milionário da noite para o dia é apenas uma ilusão.
•
The politician's promises sounded like pie in the sky to many voters.
As promessas do político soaram como uma ilusão para muitos eleitores.