pickpocket
US /ˈpɪkˌpɑː.kɪt/
UK /ˈpɪkˌpɑː.kɪt/
1.
batedor de carteira, pungista
a person who steals from the pockets of unsuspecting victims in public places
:
•
Be careful of pickpockets in crowded tourist areas.
Cuidado com os batedores de carteira em áreas turísticas lotadas.
•
The police arrested a notorious pickpocket near the market.
A polícia prendeu um batedor de carteira notório perto do mercado.
1.
bater a carteira, furtar
to steal from someone's pocket or bag, typically without them noticing
:
•
He tried to pickpocket the tourist's wallet.
Ele tentou bater a carteira do turista.
•
She was warned not to let anyone pickpocket her on the crowded train.
Ela foi avisada para não deixar ninguém bater a carteira dela no trem lotado.