pick out
US /pɪk aʊt/
UK /pɪk aʊt/
1.
escolher, selecionar, identificar
to choose someone or something from a group
:
•
Can you help me pick out a dress for the party?
Você pode me ajudar a escolher um vestido para a festa?
•
She was able to pick out her brother in the crowd.
Ela conseguiu identificar o irmão na multidão.
2.
notar, reconhecer, distinguir
to notice or recognize something or someone, especially after a close examination or from a group
:
•
I could pick out the faint scent of jasmine in the air.
Consegui distinguir o leve cheiro de jasmim no ar.
•
It's hard to pick out individual voices in such a noisy room.
É difícil distinguir vozes individuais em uma sala tão barulhenta.