personal column
US /ˈpɜːrsənəl ˌkɑːləm/
UK /ˈpɜːrsənəl ˌkɑːləm/

1.
coluna de classificados pessoais, anúncios pessoais
a section in a newspaper or magazine containing private messages, advertisements, or notices, often of a personal nature (e.g., seeking companionship, expressing thanks, or making announcements)
:
•
She placed an advertisement in the personal column to find her lost cat.
Ela colocou um anúncio na coluna de classificados pessoais para encontrar seu gato perdido.
•
Many people used the personal column to seek romantic partners before online dating became popular.
Muitas pessoas usavam a coluna de classificados pessoais para procurar parceiros românticos antes que o namoro online se tornasse popular.