Significado da palavra palimpsest em português
O que significa palimpsest em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
palimpsest
US /ˈpæl.ɪmp.sest/
UK /ˈpæl.ɪm.sest/
Substantivo
1.
palimpsesto
a manuscript or piece of writing material on which the original writing has been effaced to make room for later writing but of which traces remain
Exemplo:
•
The ancient scroll was a palimpsest, revealing layers of text beneath the visible script.
O pergaminho antigo era um palimpsesto, revelando camadas de texto sob a escrita visível.
•
Scholars used advanced imaging techniques to read the erased text on the palimpsest.
Os estudiosos usaram técnicas avançadas de imagem para ler o texto apagado no palimpsesto.
Sinónimo:
2.
camadas, aspectos subjacentes
something having diverse layers or aspects apparent beneath the surface
Exemplo:
•
The city is a cultural palimpsest, with layers of history visible in its architecture.
A cidade é um palimpsesto cultural, com camadas de história visíveis em sua arquitetura.
•
Her personality was a complex palimpsest of experiences and influences.
Sua personalidade era um complexo palimpsesto de experiências e influências.
Sinónimo: