out of whack
US /aʊt əv wæk/
UK /aʊt əv wæk/

1.
desregulado, estragado, fora de ordem
not working properly; out of order
:
•
My car's alignment is all out of whack after hitting that pothole.
O alinhamento do meu carro está todo desregulado depois de bater naquele buraco.
•
My sleep schedule is completely out of whack because of jet lag.
Meu horário de sono está completamente desregulado por causa do jet lag.