Significado da palavra "opportunity never knocks twice at any man's door" em português

O que significa "opportunity never knocks twice at any man's door" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

opportunity never knocks twice at any man's door

US /ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈnev.ɚ nɑːks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔːr/
UK /ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈnev.ə nɒks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔː/
"opportunity never knocks twice at any man's door" picture

Idioma

a oportunidade só bate uma vez à porta, a oportunidade não bate duas vezes

used to say that you will only have one chance to do something important or successful, so you should take it when it comes

Exemplo:
You should accept that job offer immediately; remember, opportunity never knocks twice at any man's door.
Você deve aceitar essa oferta de emprego imediatamente; lembre-se, a oportunidade só bate uma vez à porta.
I decided to travel the world while I could, because opportunity never knocks twice at any man's door.
Decidi viajar pelo mundo enquanto podia, porque a oportunidade não bate duas vezes à mesma porta.