on a need-to-know basis
US /ɒn ə niːd tə noʊ ˈbeɪsɪs/
UK /ɒn ə niːd tə noʊ ˈbeɪsɪs/

1.
com base na necessidade de saber, apenas o necessário
only telling people information that they need to know and not telling them anything else
:
•
Access to the confidential files is strictly on a need-to-know basis.
O acesso aos arquivos confidenciais é estritamente com base na necessidade de saber.
•
We'll share information with you on a need-to-know basis as the project progresses.
Compartilharemos informações com você com base na necessidade de saber à medida que o projeto avança.