nothing doing
US /ˈnʌθ.ɪŋ ˈduː.ɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ ˈduː.ɪŋ/
1.
de jeito nenhum, nem pensar
used to say that you will not allow something to happen or that something is impossible
:
•
“Can I borrow your car?” “Nothing doing!”
“Posso pegar seu carro emprestado?” “De jeito nenhum!”
•
They wanted me to work on Sunday, but I said, “Nothing doing!”
Eles queriam que eu trabalhasse no domingo, mas eu disse: “De jeito nenhum!”