no two ways about it

US /noʊ tuː weɪz əˈbaʊt ɪt/
UK /noʊ tuː weɪz əˈbaʊt ɪt/
"no two ways about it" picture
1.

não há duas maneiras de ver isso, sem dúvida

used to emphasize that something is definitely true and cannot be doubted or changed

:
•
It's a difficult decision, no two ways about it.
É uma decisão difícil, não há duas maneiras de ver isso.
•
He's clearly the best candidate, no two ways about it.
Ele é claramente o melhor candidato, não há duas maneiras de ver isso.
:
undoubtedlycertainlydefinitelywithout a doubtbeyond question
:
of two minds abouttwowayno wayby way ofin a wayby the way