never put off until tomorrow what you can do today
US /ˈnɛvər pʊt ɔf ənˈtɪl təˈmɑˌroʊ wʌt ju kæn du təˈdeɪ/
UK /ˈnɛvər pʊt ɔf ənˈtɪl təˈmɑˌroʊ wʌt ju kæn du təˈdeɪ/
1.
nunca deixe para amanhã o que você pode fazer hoje
do not delay doing something if you can do it immediately
:
•
I know you want to relax, but remember, never put off until tomorrow what you can do today.
Eu sei que você quer relaxar, mas lembre-se, nunca deixe para amanhã o que você pode fazer hoje.
•
My grandmother always told me, 'Never put off until tomorrow what you can do today,' and it's a lesson I live by.
Minha avó sempre me dizia: 'Nunca deixe para amanhã o que você pode fazer hoje', e é uma lição pela qual eu vivo.