nerves of steel
US /nɜrvz əv stil/
UK /nɜrvz əv stil/

1.
nervos de aço, sangue frio
the ability to remain calm and courageous in difficult or dangerous situations
:
•
The bomb disposal expert had nerves of steel, calmly defusing the device.
O especialista em desarmamento de bombas tinha nervos de aço, desarmando o dispositivo com calma.
•
You need nerves of steel to be a successful surgeon.
Você precisa de nervos de aço para ser um cirurgião de sucesso.