move heaven and earth
US /muːv ˈhɛvən ænd ɜrθ/
UK /muːv ˈhɛvən ænd ɜrθ/
1.
mover céus e terras, fazer o impossível
to do everything possible to achieve something
:
•
I'll move heaven and earth to make sure you get that promotion.
Vou mover céus e terras para garantir que você consiga essa promoção.
•
They had to move heaven and earth to finish the project on time.
Eles tiveram que mover céus e terras para terminar o projeto a tempo.