mouse potato
US /ˈmaʊs pəˌteɪ.toʊ/
UK /ˈmaʊs pəˌteɪ.toʊ/
1.
rato de computador, viciado em internet
a person who spends a great deal of time using a computer, especially for entertainment or browsing the internet
:
•
My brother has become a real mouse potato since he got his new gaming PC.
Meu irmão se tornou um verdadeiro rato de computador desde que comprou seu novo PC gamer.
•
She spends all her free time online; she's a total mouse potato.
Ela passa todo o seu tempo livre online; ela é uma completa rato de computador.