Significado da palavra mortarboard em português
O que significa mortarboard em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
mortarboard
US /ˈmɔːrtərbɔːrd/
UK /ˈmɔː.tə.bɔːd/
Substantivo
1.
capelo, barrete
an academic cap with a flat square top and a tassel, traditionally worn by students and faculty at graduation ceremonies
Exemplo:
•
Graduates proudly wore their caps and gowns, with the mortarboard perfectly balanced on their heads.
Os graduados usavam orgulhosamente seus capelos e becas, com o capelo perfeitamente equilibrado em suas cabeças.
•
The tradition of wearing a mortarboard dates back to the 14th and 15th centuries.
A tradição de usar um capelo remonta aos séculos XIV e XV.
Sinónimo:
2.
tábua de argamassa, bandeja de pedreiro
a board with a handle, used by masons for holding and carrying mortar
Exemplo:
•
The bricklayer spread the mortar onto the bricks using his trowel and a fresh supply from the mortarboard.
O pedreiro espalhou a argamassa nos tijolos usando sua colher de pedreiro e um suprimento fresco da tábua de argamassa.
•
He carried the mortarboard filled with cement mix to the construction site.
Ele carregou a tábua de argamassa cheia de mistura de cimento para o canteiro de obras.
Sinónimo: