money pit
US /ˈmʌn.i pɪt/
UK /ˈmʌn.i pɪt/
1.
poço de dinheiro, ralo de dinheiro
something that costs a lot of money to operate or maintain
:
•
That old car has become a real money pit.
Aquele carro velho se tornou um verdadeiro poço de dinheiro.
•
Buying that huge house was a mistake; it's been a money pit ever since.
Comprar aquela casa enorme foi um erro; tem sido um poço de dinheiro desde então.