Significado da palavra miter em português
O que significa miter em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
miter
US /ˈmaɪ.t̬ɚ/
UK /ˈmaɪ.tər/
Substantivo
1.
esquadria, junta de esquadria
a joint made between two pieces of wood or other material at an angle of 45°, so that the miter line is at 90°
Exemplo:
•
He cut the trim with a perfect miter.
Ele cortou a guarnição com uma esquadria perfeita.
•
The picture frame has four miter joints.
A moldura tem quatro juntas de esquadria.
Sinónimo:
2.
mitra
a tall, pointed hat worn by bishops and abbots as a symbol of office
Exemplo:
•
The bishop wore his ceremonial miter during the service.
O bispo usava sua mitra cerimonial durante o serviço.
•
The ancient carving depicted a figure wearing a tall miter.
A antiga escultura retratava uma figura usando uma mitra alta.
Verbo
esquadriar, cortar em esquadria
to join with a miter joint
Exemplo:
•
He carefully mitered the corners of the picture frame.
Ele cuidadosamente esquadriou os cantos da moldura.
•
The carpenter will miter the baseboards for a clean finish.
O carpinteiro vai esquadriar os rodapés para um acabamento limpo.