Significado da palavra messiah em português
O que significa messiah em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
messiah
US /məˈsaɪ.ə/
UK /məˈsaɪ.ə/
Substantivo
1.
Messias, salvador
the promised deliverer of the Jewish nation prophesied in the Hebrew Bible
Exemplo:
•
Many awaited the coming of the Messiah to bring salvation.
Muitos aguardavam a vinda do Messias para trazer a salvação.
•
The prophecy spoke of a future Messiah who would unite the people.
A profecia falava de um futuro Messias que uniria o povo.
2.
Messias, Jesus Cristo
(in Christianity) Jesus Christ, regarded by Christians as the Messiah and savior of humankind
Exemplo:
•
Christians believe Jesus is the Messiah.
Os cristãos acreditam que Jesus é o Messias.
•
The birth of the Messiah is celebrated at Christmas.
O nascimento do Messias é celebrado no Natal.
3.
messias, líder, salvador
a leader or savior of a particular group or cause
Exemplo:
•
The people hoped for a political messiah to solve their country's problems.
O povo esperava por um messias político para resolver os problemas do país.
•
He was seen as a messiah for the environmental movement.
Ele era visto como um messias para o movimento ambientalista.