mean well
US /miːn wel/
UK /miːn wel/
1.
ter boas intenções
to have good intentions, even if the results are not good
:
•
I know he didn't mean to offend you; he just means well.
Eu sei que ele não quis te ofender; ele apenas tem boas intenções.
•
Despite her clumsy attempts, she always means well.
Apesar de suas tentativas desajeitadas, ela sempre tem boas intenções.