Significado da palavra "many a true word is spoken in jest" em português
O que significa "many a true word is spoken in jest" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
many a true word is spoken in jest
US /ˈmɛni ə truː wɜːrd ɪz ˈspoʊkən ɪn dʒɛst/
UK /ˈmɛni ə truː wɜːd ɪz ˈspəʊkən ɪn dʒɛst/
Idioma
brincando se dizem as verdades
used to say that even if something is said as a joke, it may still be true or contain a serious message
Exemplo:
•
He laughed when he said he was broke, but many a true word is spoken in jest.
Ele riu quando disse que estava quebrado, mas brincando, brincando, se dizem as verdades.
•
You might think she's kidding about quitting, but remember, many a true word is spoken in jest.
Você pode achar que ela está brincando sobre se demitir, mas lembre-se, brincando se dizem as verdades.