Significado da palavra "live wire" em português

O que significa "live wire" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

live wire

US /ˈlaɪv waɪər/
UK /ˈlaɪv waɪər/
"live wire" picture

Substantivo

1.

pessoa cheia de energia, pessoa muito ativa

a person who is very active and full of energy

Exemplo:
She's a real live wire, always coming up with new ideas.
Ela é uma verdadeira pessoa cheia de energia, sempre com novas ideias.
The new manager is a live wire, and he's already made a lot of changes.
O novo gerente é uma pessoa cheia de energia, e ele já fez muitas mudanças.
2.

fio energizado, cabo elétrico com corrente

an electrical wire that is carrying current and is therefore dangerous to touch

Exemplo:
Be careful, that's a live wire!
Cuidado, isso é um fio energizado!
He accidentally touched a live wire and got a shock.
Ele acidentalmente tocou em um fio energizado e levou um choque.
Aprender esta palavra no Lingoland