lie your way into
US /laɪ jʊər weɪ ˈɪntuː/
UK /laɪ jʊər weɪ ˈɪntuː/
1.
entrar mentindo, conseguir mentindo
to gain access to a place or position by telling lies
:
•
He tried to lie his way into the exclusive club.
Ele tentou entrar no clube exclusivo mentindo.
•
She managed to lie her way into a job she wasn't qualified for.
Ela conseguiu entrar em um emprego para o qual não estava qualificada mentindo.