level with

US /ˈlev.əl wɪθ/
UK /ˈlev.əl wɪθ/
"level with" picture
1.

ser honesto com, abrir o jogo com

to be honest and tell the truth, especially about something difficult or sensitive

:
I need you to level with me about what happened.
Preciso que você seja honesto comigo sobre o que aconteceu.
It's time to level with your parents about your grades.
É hora de ser honesto com seus pais sobre suas notas.