lay your hands on
US /leɪ jʊər hændz ɑn/
UK /leɪ jʊər hændz ɑn/

1.
encontrar, conseguir
to find or get something
:
•
I can't lay my hands on my keys anywhere.
Não consigo encontrar minhas chaves em lugar nenhum.
•
He's trying to lay his hands on some rare coins.
Ele está tentando conseguir algumas moedas raras.
2.
pôr as mãos em, agredir
to physically attack someone
:
•
If you ever lay your hands on my child again, you'll regret it.
Se você alguma vez puser as mãos em meu filho novamente, você vai se arrepender.
•
The security guard warned him not to lay a hand on anyone.
O segurança o avisou para não pôr a mão em ninguém.