laughing stock
US /ˈlæf.ɪŋ ˌstɑːk/
UK /ˈlæf.ɪŋ ˌstɑːk/

1.
motivo de chacota, alvo de riso
a person or thing subjected to general ridicule
:
•
After his embarrassing speech, he became the laughing stock of the office.
Após seu discurso embaraçoso, ele se tornou o motivo de chacota do escritório.
•
The team's consistent losses made them the laughing stock of the league.
As derrotas constantes do time os tornaram o motivo de chacota da liga.