lather

US /ˈlæð.ɚ/
UK /ˈlæð.ɚ/
"lather" picture
1.

espuma, sabonete

a foamy white mass of bubbles produced by soap, shampoo, etc., when mixed with water

:
•
He worked up a rich lather with the shaving cream.
Ele fez uma rica espuma com o creme de barbear.
•
The shampoo produced a thick lather.
O shampoo produziu uma espuma espessa.
:
foamsudsfroth
2.

agitação, irritação

a state of agitated excitement

:
•
He worked himself into a lather over the small mistake.
Ele se irritou com o pequeno erro.
•
Don't get into a lather about it; it's not that serious.
Não se irrite com isso; não é tão sério.
:
agitationfrenzyflusterfussstate
1.

ensaboar, espumar

form a foam or froth with a liquid, especially soap

:
•
She lathered the soap in her hands.
Ela ensaboou o sabonete nas mãos.
•
He lathered his face before shaving.
Ele ensaboou o rosto antes de se barbear.
:
foamfrothsuds
2.

suar, cobrir de suor

cover (a horse) with sweat, typically as a result of exertion

:
•
The racehorse was completely lathered after the intense gallop.
O cavalo de corrida estava completamente suado após o galope intenso.
•
The horse was lathered with sweat after the long ride.
O cavalo estava suado após a longa cavalgada.
:
sweatperspire