Significado da palavra lapses em português
O que significa lapses em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
lapses
US /ˈlæpsɪz/
UK /ˈlæpsɪz/
Substantivo
1.
falha, lapso, erro
a temporary failure of concentration, memory, or judgment
Exemplo:
•
He attributed the error to a momentary lapse in concentration.
Ele atribuiu o erro a uma momentânea falha de concentração.
•
The security breach was due to a serious lapse in protocol.
A violação de segurança foi devido a uma grave falha no protocolo.
2.
lapso, intervalo, pausa
a period of time that passes; an interval
Exemplo:
•
After a long lapse, they finally met again.
Após um longo lapso, eles finalmente se encontraram novamente.
•
There was a brief lapse in the conversation.
Houve um breve lapso na conversa.
3.
caducidade, expiração, perda
the termination of a right or privilege through disuse or failure to follow appropriate procedures
Exemplo:
•
The insurance policy went into lapse due to unpaid premiums.
A apólice de seguro entrou em caducidade devido a prêmios não pagos.
•
His membership lapsed after he failed to renew it.
Sua associação caducou depois que ele não a renovou.
Verbo
1.
caducar, expirar, desaparecer
to cease to maintain (a right or privilege)
Exemplo:
•
If you don't pay the premium, your policy will lapse.
Se você não pagar o prêmio, sua apólice caducará.
•
His good habits began to lapse after he moved.
Seus bons hábitos começaram a desaparecer depois que ele se mudou.
2.
deteriorar-se, cair, regredir
to revert to an earlier state or a lower standard
Exemplo:
•
After a period of improvement, the patient's condition began to lapse.
Após um período de melhora, a condição do paciente começou a deteriorar-se.
•
He was careful not to let his standards lapse.
Ele teve o cuidado de não deixar seus padrões cair.