Significado da palavra "keep your friends close and your enemies closer" em português
O que significa "keep your friends close and your enemies closer" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
keep your friends close and your enemies closer
US /kiːp jɔːr frendz kloʊs ænd jɔːr ˈen.ə.miz ˈkloʊ.sər/
UK /kiːp jɔː frendz kləʊs ænd jɔː ˈen.ə.miz ˈkləʊ.sə/
Idioma
mantenha os amigos por perto e os inimigos mais perto ainda
to monitor your enemies more closely than your friends to anticipate their actions and prevent them from causing harm
Exemplo:
•
In politics, it is often wise to keep your friends close and your enemies closer.
Na política, muitas vezes é sábio manter os amigos por perto e os inimigos mais perto ainda.
•
He hired his rival just to keep his friends close and his enemies closer.
Ele contratou seu rival apenas para manter seus amigos por perto e seus inimigos mais perto ainda.