keep up with
US /kiːp ˈʌp wɪθ/
UK /kiːp ˈʌp wɪθ/

1.
acompanhar, manter o ritmo
to stay at the same level or pace as someone or something
:
•
It's hard to keep up with all the new technology.
É difícil acompanhar toda a nova tecnologia.
•
She walks so fast, I can barely keep up with her.
Ela anda tão rápido, mal consigo acompanhá-la.
2.
acompanhar, manter-se informado sobre
to stay informed about something
:
•
I try to keep up with the news every day.
Eu tento acompanhar as notícias todos os dias.
•
It's important to keep up with current events.
É importante acompanhar os eventos atuais.