Significado da palavra "it is good to make a bridge of gold to a flying enemy" em português
O que significa "it is good to make a bridge of gold to a flying enemy" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
it is good to make a bridge of gold to a flying enemy
US /ɪt ɪz ɡʊd tu meɪk ə brɪdʒ ʌv ɡoʊld tu ə ˈflaɪ.ɪŋ ˈen.ə.mi/
UK /ɪt ɪz ɡʊd tu meɪk ə brɪdʒ ɒv ɡəʊld tu ə ˈflaɪ.ɪŋ ˈen.ə.mi/
Idioma
fazer uma ponte de ouro ao inimigo que foge
it is wise to provide a retreating enemy with an easy way to escape, rather than forcing them to fight desperately
Exemplo:
•
Instead of cornering the competitor, the CEO decided it is good to make a bridge of gold to a flying enemy by offering a generous buyout.
Em vez de encurralar o concorrente, o CEO decidiu que é bom fazer uma ponte de ouro ao inimigo que foge, oferecendo uma compra generosa.
•
The general allowed the rebels to retreat, knowing it is good to make a bridge of gold to a flying enemy to avoid further bloodshed.
O general permitiu que os rebeldes recuassem, sabendo que é bom fazer uma ponte de ouro ao inimigo que foge para evitar mais derramamento de sangue.