Significado da palavra "it is an ill bird that fouls its own nest" em português

O que significa "it is an ill bird that fouls its own nest" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

it is an ill bird that fouls its own nest

US /ɪt ɪz æn ɪl bɜːrd ðæt faʊlz ɪts oʊn nest/
UK /ɪt ɪz ən ɪl bɜːd ðæt faʊlz ɪts əʊn nest/
"it is an ill bird that fouls its own nest" picture

Idioma

é um mau pássaro aquele que suja o seu próprio ninho

it is a bad or foolish person who speaks ill of or harms their own family, home, or country

Exemplo:
He keeps criticizing his own company in public; it is an ill bird that fouls its own nest.
Ele continua criticando sua própria empresa em público; é um mau pássaro aquele que suja o seu próprio ninho.
Why would you tell everyone about our family problems? It is an ill bird that fouls its own nest.
Por que você contaria a todos sobre nossos problemas familiares? É um mau pássaro aquele que suja o seu próprio ninho.