infestado

(of animals and insects that carry disease) to cause a problem by being present in large numbers: